Results for deltyba translation from Norwegian to English

deltyba inneholder laktosemonohydrat.
deltyba contains lactose monohydrate.

andre legemidler og deltyba
other medicines and deltyba

deltyba kan skade fosteret.
deltyba may cause harm to an unborn baby.

deltyba 50 mg filmdrasjerte tabletter
deltyba 50 mg film-coated tablets

dersom du tar for mye av deltyba
if you take more deltyba than you should

deltyba 50 mg filmdrasjerte tabletter delamanid
deltyba 50 mg film-coated tablets delamanid

deltyba filmdrasjerte tabletter inneholder laktose.
deltyba film-coated tablets contain lactose.

hvordan deltyba ser ut og innholdet i pakningen
what deltyba looks like and contents of the pack

amming anbefales ikke under behandling med deltyba.
breast-feeding is not recommended during treatment with deltyba.

deltyba 50 mg filmdrasjerte tabletter er runde, og gule.
deltyba 50 mg film-coated tablets are round, and yellow.

innholdet i pakningen og ytterligere informasjon hva deltyba inneholder
contents of the pack and other information what deltyba contains

hva du må vite før du bruker deltyba bruk ikke deltyba:
what you need to know before you take deltyba do not take deltyba:

bivirkninger vanligvis rapportert i kliniske studier med deltyba var:
side effects commonly reported in clinical studies with deltyba were:

bivirkninger svært ofte rapportert i kliniske studier med deltyba var:
side effects very commonly reported in clinical studies with deltyba were:

mindre vanlige bivirkninger rapportert i kliniske studier med deltyba var:
side effects uncommonly reported in clinical studies with deltyba were:

deltyba forventes ikke å påvirke evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
deltyba is not expected to have an influence on your ability to drive and use machines.

legen vil vurdere fordelene for deg mot risikoen for barnet ved å ta deltyba mens du er gravid.
your doctor will weigh up the benefits to you against the risks to your baby of taking deltyba whilst you are pregnant.

deltyba anbefales ikke hos gravide kvinner eller hos kvinner i fertil alder med mindre de bruker en pålitelig form for prevensjon.
deltyba is not recommended in pregnant women or in women of childbearing potential unless they are using a reliable form of contraception.

deltyba inneholder virkestoffet delamanid, et antibiotikum til behandling av lungetuberkulose forårsaket av bakterier som ikke blir drept av de mest vanlig brukte antibiotika til behandling av tuberkulose.
deltyba contains the active substance delamanid, an antibiotic for the treatment of tuberculosis in the lung caused by bacteria that are not killed by the most commonly used antibiotics to treat tuberculosis.

innehaveren av markedsføringstillatelsen skal sørge for at alt helsepersonell som er involvert i forskrivning, utlevering, håndtering eller administrering av deltyba, er forsynt med undervisningsmateriell.
the mah shall ensure that all healthcare professionals involved in the prescribing, dispensing, handling or administration of deltyba are provided with educational material.