Results for dere snakker norsk translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

dere snakker norsk

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

snakker norsk

English

you speak norwegian

Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg snakker norsk

English

i speak norwegian

Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

du er flink snakker norsk

English

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg kan ikke forstå hvis du snakker norsk.

English

i can't understand if you speak norwegian.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

bring oss våre forfedre, om dere snakker sant!»

English

"then bring (back) our forefathers, if what ye say is true!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

legg frem skriften som dere har, om dere snakker sant!

English

bring your book, if you are truthful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

hvordan kan du snakke norsk

English

do you speak norwegian

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

si: «kom med deres bevis, om dere snakker sant!»

English

proclaim, “bring your proof, if you are truthful!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

hvorfor bringer dere da ikke hans sjel tilbake, om dere snakker sant?

English

[to divine dispensation], if you are truthful?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

de sier: «når er så denne seierens dag, om dere snakker sant?»

English

and they say, "when will be this conquest, if you should be truthful?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

så sier de: «når kommer så denne trussel, om dere snakker sant?»

English

and they say, "when is this promise, if you should be truthful?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,451,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK