Results for det bli elskt translation from Norwegian to English

kan det bli nødvendig å øke
an increase of kaletra dosage may

hvis ikke kan det bli lekkasje.
otherwise it may leak.

for dem selv skal det bli en dårlig vending!
the evil turn of fortune will be theirs.

i noen tilfeller kan det bli nødvendig med dosereduksjon.
in some cases dose reduction may be necessary.

hvis administrasjonsfrekvensen endres kan det bli behov for dosejustering.
if the frequency of administration is changed, dose adjustments may be necessary.

etter måltidet vil det bli tatt prøver av utåndingsluften din.
following the meal, samples of your breath will be taken.

deretter vil det bli tatt prøver hvis legen finner det nødvendig.
thereafter tests will be taken if the doctor finds it necessary.

Øre, øye og hjerte – alt dette vil det bli spørsmål om.
indeed hearing, eyesight, and the heart—all of these are accountable.

etter en doseøkning vil det bli tatt en ekstra prøve etter 2 uker.
after an increase in dose, an additional test will be done after 2 weeks.

hvis ikke, vil det bli gjennomført ere intervjuer eller praktisk tester.
if not, more interviews or aptitude tests will be carried out.

der skal det bli sukk og stønn, men ingenting hører de der til trøst.
for them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.

før du begynner med pioglitazone krka vil det bli tatt en blodprøve for å sjekke leverfunksjonen.
before you start taking pioglitazone krka you will have a blood sample taken to check your liver function.

dersom du mottar behandling med skjoldbruskkjertelhormoner kan det bli nødvendig å justere dosen av skjolbruskkjertelhormonet.
if you are receiving treatment with thyroid hormones it may become necessary to adjust your thyroid hormone dose.

dersom denne er aktivisert, vil det bli teikna ein smal kant rundt penselstrøket.
if it is disabled, a thin border will not be painted around the outside border of the image.

dersom du tar modigraf mens du er gravid, kan det bli overført til barnet via morkaken.
if you take modigraf during pregnancy, it may pass into your baby through the placenta.

dersom det ville blitt skilt ut i human melk ville det bli brutt ned i barnets gastrointestinaltraktus.
if follitropin beta would be excreted in human milk, it would be degraded in the gastrointestinal tract of the child.

advarsel: ikke fest kanylen for stramt for da kan det bli vanskelig å fjerne kanylen etter injeksjonen.
warning: do not attach the needle too tightly; the needle could be difficult to remove after the injection.

hans bud, når han ønsker noe, er at han sier til det: ’bli!’ – og det blir.
and his only task when he intends a thing is to command it, “be” – and it thereupon happens!