Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for det er livet translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

det er livet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

det er

English

2.4 fold).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

som det er

English

as is

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

det er sant 👍

English

yes, i am

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er morsomt

English

you are funny

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er rett vei.

English

this is the straight path.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er het ild!

English

(it is) a fire which is extremely hot.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er rett vei.»

English

this is a straight path".'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det er guds løfte.

English

[this is] the promise of allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er fem grupper:

English

there are five groups:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

“det er ikke sannsynlig.

English

"that's lucky for him--in fact, it's lucky for all of you, since you are all on the wrong side of the law in this matter.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det er riktig medisin

English

it is the right medicine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er ingen hjelpestoffer.

English

there is no other ingredient.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

“det er overmåte interessant.

English

"you interest me exceedingly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

“det er sikkert spisestuen.”

English

"that is certainly the dining-room."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

for mig er livet kristus og døden en vinning;

English

for to me to live is christ, and to die is gain.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

dette jordelivet er tidsfordriv og lek, men det hinsidige hjem er livet! om de bare visste!

English

and this life of the world is but: sport and play. verily the home of the hereafter--that is life indeed, if they but knew!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

hva er livets største glede?

English

what is life's greatest pleasure?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

for hos dig er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

English

o continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er Ånden som gjør levende, kjødet gagner intet; de ord som jeg har talt til eder, er ånd og er liv.

English

it is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that i speak unto you, they are spirit, and they are life.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

siden den nye web clip-koblingen er live, oppdateres innholdet automatisk.

English

since your new web clip is live, its contents will update automatically.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,907,098,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK