Results for diuretikaindusert translation from Norwegian to English

angiotensin ii-reseptorantagonister slik som telmisartan svekker diuretikaindusert kaliumtap.
angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.

det er ikke vist at irbesartan reduserer eller forhindrer diuretikaindusert hyponatremi.
there is no evidence that irbesartan would reduce or prevent diuretic-induced hyponatraemia.

det er ikke dokumentert at rasitrio reduserer eller hindrer diuretikaindusert hyponatremi.
there is no evidence that rasitrio would reduce or prevent diuretic-induced hyponatraemia.

angiotensin ii-reseptor antagonister slik som telmisartan, svekker diuretikaindusert kaliumtap.
angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.

det finnes ikke data som viser at actelsar hct reduserer eller forebygger diuretikaindusert hyponatremi.
there is no evidence that actelsar hct would reduce or prevent diuretic-induced hyponatraemia.

selv om bruk av tiaziddiuretika kan medføre hypokalemi, vil samtidig bruk av aliskiren kunne redusere forekomsten av diuretikaindusert hypokalemi.
although hypokalaemia may develop with the use of thiazide diuretics, concurrent therapy with aliskiren may reduce diuretic-induced hypokalaemia.

ved diuretikaindusert dehydrering er det en økt risiko for akutt nyresvikt, spesielt ved høye doser av jod-preparater.
in case of diuretic-induced dehydration, there is an increased risk of acute renal failure, especially with high doses of iodine products.

jodholdige kontrastmidler: ved diuretikaindusert dehydrering er det en økt risiko for akutt nyresvikt, spesielt ved høye doser av jod-preparater.
iodine contrasting agents: in case of diuretic-induced dehydration, there is an increased risk of acute renal failure, especially with high doses of iodine products.

selv om hypokalemi kan utvikles ved bruk av tiaziddiuretika, kan samtidig behandling med telmisartan redusere den diuretikainduserte hypokalemien.
although hypokalaemia may develop with the use of thiazide diuretics, concurrent therapy with telmisartan may reduce diuretic-induced hypokalaemia.