Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gut
boy
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gut
male child
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
snil gut
sunil gut
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vær ikke dum!
do not ever be unaware (of this fact).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han / hun er dum
he / she is stupid
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du er utrolig dum.
you're unbelievably stupid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du er så jaevlig dum
you are so stupid
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vis bilder og filmer med endret md5- dum
display images and videos with changed md5 sum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
så dum jeg er... jeg prøver å forklare ting til deg som jeg ikke selv forstår.
i'm so dumb... i'm trying to explain things to you that i don't understand myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hadde gud villet, kunne han samlet dem alle om ledelsen! vær ikke dum!
and had allah willed, he could have gathered them together (all) unto true guidance, so be not you one of those who are al-jahilun (the ignorant).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det dialogbaserte grensesnittet vil ikkje fungere på ein dum terminal, eit emacs skal-buffer eller utan ein kontrollerande terminal.
dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen
good morning
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
