Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecog=0 eller 1
ecog=0 or 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecog ytelsesstatus, n (%) 0
ecog performance status, n (%) 0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
”baseline ecog funksjonsstatus” (ps) = 0
baseline ecog performance status (ps) = 0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
”baseline ecog funskjonsstatus” (ps) = 2
baseline ecog performance status (ps) = 2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse med hensyn til os og pfs ved ecog fs ble også utført.
analysis for os and pfs by ecog ps was also performed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alle pasientene i denne studien hadde en ecog performance status på 0 eller 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste inkluderte pasienter hadde en ecog-status på ≤ 1.
the majority of patients included had an ecog performance status of ≤ 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
# totalt 154 pasienter (ecog funksjonsstatus 0 eller1) ble randomisert.
# a total of 154 patients (ecog performance status 0 or 1) were randomized.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
87 % av de inkluderte pasientene hadde en ecog-funksjonsstatus på 0-1.
87% of patients enrolled had an ecog performance status score of 0-1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alle pasientene som var inkludert i denne studien hadde en ecog-performance status på 0 eller 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en positiv vurdering av fordeler opp mot risiko har ikke blitt dokumentert hos pasienter med ecog 2-status.
a positive benefit- risk balance has not been documented in patients with ecog 2 performance status.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
som en del av inklusjonskriteriene var det nødvendig for pasientene å ha en ecog funksjonsstatus på 0-2 og middels eller dårlig risiko for cytogenetiske avvik.
as part of the inclusion criteria, patients were required to have an ecog performance status of 0-2 and intermediate- or poor-risk cytogenetic abnormalities.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
demografi, inkludert alder, etnisitet og ecog funksjonsstatus (0 til 2) ble balansert mellom behandlingsarmene.
demographics, including age, race, and ecog performance status (0 to 2), were balanced between the treatment arms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a p-verdien er avledet fra en logranktest stratifisert ved ecog-funksjonsskåre (0–1 vs.
a p-value is derived from a log-rank test stratified by ecog performance status score (0-1 vs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aa=zytiga, bpi=brief pain inventory smerteskjema, c.i.=konfidensintervall, ecog=eastern cooperative oncology group funksjonsscore, hr=risikoforhold, ne=ikke evaluerbar
aa = zytiga; bpi = brief pain inventory; c.i. = confidence interval; ecog = eastern cooperative oncology group performance score; hr = hazard ratio; ne = not evaluable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: