Results for ei som deg translation from Norwegian to English

en mus som er like fargerik som deg selv.
a mouse as colourful as you are.

ta imot meg som deg hengiven, og foren meg med de rettferdige!»
cause me to die a muslim and join me with the righteous."

er, hører eller føler noe som ikke er der ikke føler deg helt som deg selv
eeing, hearing or sensing things that are not there feeling detached from oneself

nyfødte, spedbarn og gravide bør ikke være i samme rom som deg når du inhalerer ventavis.
newborns, infants and pregnant women should not be in the same room while you are inhaling ventavis.

squeezebox-spillere er ikke laget for dataeksperter, de er laget for musikkelskere som deg selv.
squeezebox players aren't designed for computer experts-they're designed for music lovers like you.

målet er ikke bare å ansette folk som trenger en job; det er å ansette folk som tror på det samme som deg
the goal is not just to hire people who need a job; it is to hire people who believe in the same thing as you

dht er en protokoll for å finne deltakere som laster ned samme torrenter som deg, uten bruk av en sentral sporer.
dht is a trackerless protocol to find peers sharing the same torrents as you do.

deretter legger det enten et ansiktstilbehør over videoen av ansiktet ditt, eller bytter ut hele videoen med en avatar som beveger seg som deg.
then it either maps a face accessory over your real face or completely replaces your video with an avatar that moves like you.

det er viktig å være oppmerksom på at personene som er til stede, møter deg for aller første gang og derfor kan være like sjenerte og ukomfortable som deg.
it is good to bear in mind that the person you are seeing will be meeting you for the first time and therefore might be just as shy and uncomfortable as you are.

dialogvindauget har to førehandsvisingar, ei som viser originalbiletet og ei som viser korleis biletet vil sjå ut akkurat nå dersom du trykker ok-knappen.
two previews display respectively before treatment and after treatment images.

himlenes og jordens skaper, du er min venn og beskytter, i denne verden og den hinsidige. ta imot meg som deg hengiven, og foren meg med de rettferdige!»
you are my wali (protector, helper, supporter, guardian, etc.) in this world and in the hereafter, cause me to die as a muslim (the one submitting to your will), and join me with the righteous."

dersom du har uvanlige opplevelser, enten ser eller hører noe som ikke er der eller ikke føler deg helt som deg selv, og dette vedvarer mer enn noen få dager, må du slutte med selincro og snakke med legen din.
if you feel detached from yourself, see or hear things that are not there, and this continues to recur for more than a few days, stop taking selincro and talk to your doctor.

salomo smålo ved dens tale, og sa: «herre, gi meg å takke for din nåde som du har vist meg og mine foreldre, og at jeg må leve rettskaffent som deg behager.
(solomon) smiled at the ant's remarks and said, "lord, inspire me to thank you for your favors to me and my parents and to act righteously so as to please you.

vel kor du vil lagra bileta dine. du kan velja kva som helst mappe, òg ei som alt inneheld bilete. seinare kan du leggja til fleire mapper under innstillingar - menyen.
please enter a location where you want to store your images. you can choose any local folder, even one that already contains images. more folders can be added later under the settings menu.

hovne kjertler (lymfeknuter), uro, skjelving, unormale drømmer, overdreven muskelaktivitet, depersonalisering (du føler deg ikke som deg selv), medisinavhengighet, hukommelsestap (minneforstyrrelse), likegyldighet, overdreven følelse av velvære, kramper (anfall), talevansker, sammentrukne pupiller, vanskeligheter med vannlating, øyebetennelse eller infeksjon, rask eller langsom hjerterytme, lavt blodtrykk, hjertebank, hjerteinfarkt, tetthet i brystet, kortpustethet, astma, gjesping, smerte og sår i munnen, misfarging av tungen, akne, knuter i huden, hårtap, tørr eller skjellete hud, betennelse i leddene, urinveisinfeksjon, unormale blodprøver, blod i urin, unormal ejakulasjon, menstruasjons- eller vaginalproblemer, nyrestein, protein i urinen, smertefull eller treg vannlating, overfølsomhet for varme eller kulde, heteslag, mangel på appetitt samt aggresjon.
swollen glands (lymph nodes), agitation, tremor, abnormal dream, excessive muscle activity, depersonalisation (not feeling like yourself), medicine dependence, amnesia (memory disturbance), loss of interest, exaggerated feeling of well-being, convulsion (fits), speech disorder, small pupil size, difficulty urinating, eye inflammation or infection, rapid or slow heartbeat, low blood pressure, palpitations, myocardial infarction (heart attack), chest tightness, shortness of breath, asthma, yawning, pain and sores in mouth, tongue discolouration, acne, skin nodule, hair loss, dry or scaling skin, inflammation of joints, urinary tract infection, abnormal blood tests, blood in urine, abnormal ejaculation, menstrual or vaginal problems, kidney stone, protein in your urine, painful or difficult urination, sensitivity to heat or cold, heat stroke, loss of appetite, feelings of hostility.