Results for en batchrapportlayout kan inneh... translation from Norwegian to English

kan inneholde 3 kapsler.
holds 3 capsules.

den kan inneholde nye opplysninger.
there may be new information.

arixtra sprøyten kan inneholde lateks
arixtra syringe may contain latex

ceprotin kan inneholde små mengder heparin.
ceprotin may contain trace amounts of heparin.

denne vaksinen kan inneholde spor av neomycin.
this vaccine may contain traces of neomycin.

hver kapsel kan inneholde opptil 111 mg sukrose.
each capsule may contain up to 111 mg sucrose.

den kan inneholde spor av gjennomsiktige til hvite partikler.
it may contain trace amounts of clear to white particles.

ampullen kan inneholde høyt trykk på grunn av radiolyse
the vial may contain high pressure due to radiolysis.

dette produktet kan inneholde antistoffer mot bvd-virus.
this product may contain antibodies against bvd virus.

nålehetten til sprøyten kan inneholde tørrgummi (lateks).
the needle cap of the syringe may contain dry rubber (latex).

etter rekonstituering er det en klar, fargeløs til lys gul oppløsning, som kan inneholde partikler.
after reconstitution it is a clear, colourless to pale yellow solution, which may contain particles.

dette legemidlet kan inneholde spor av lecithin som kommer fra soya.
this medicine may contain a trace of lecithin which is derived from soya.

produktet kan inneholde spor av hamsterproteiner (se bruk ikke benefix).
the product may contain traces of hamster proteins (see do not take benefix).

disse pakningsvedleggene kan inneholde informasjon om situasjoner hvor norvir bør unngås.
there may be additional information in those leaflets about situations when norvir should be avoided.

blodet ditt kan inneholde efavirenz en stund etter at behandlingen er avsluttet.
efavirenz may remain in your blood for a time after therapy is stopped.

denne vaksinen kan inneholde spor av formaldehyd og kaliumtiocyanat som brukes i fremstillingsprosessen.
this vaccine may contain traces of formaldehyde and potassium thiocyanate which are used during the manufacturing process.

kan inneholde spormengder av glutaraldehyd, formaldehyd, neomycin, streptomycin og polymyxin b.
the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.

dette legemidlet kan inneholde opp til 28 mg natrium per dose, avhengig av den radioaktive konsentrasjonen.
this medicinal product can contain up to 28 mg sodium per dose, depending on the radioactivity concentration.

begrene kan inneholde fra 3 sfærer til opptil 400 sfærer avhengig av de nødvendige dosene og produksjonsutbyttet.
cups may contain 3 spheres to up to 400 spheres depending on the required dosages and production yields.

denne vaksinen kan inneholde rester av følgende stoffer: eggproteiner (f. eks ovalbumin) og gentamycin.
the vaccine may contain residues of the following substances: egg proteins (e.g. ovalbumin) and gentamicin.