Results for enig i tolkning translation from Norwegian to English

jeg er enig i forslaget ditt.
i agree to your proposal.

jeg er enig i forslaget deres.
i agree to your proposal.

chmp er enig i pracs vitenskapelige konklusjon.
the chmp agrees with the scientific conclusions made by the prac.

chmp er enig i de vitenskapelige konklusjonene til prac
the chmp agrees with the scientific conclusions made by the prac.

chmp er enig i de vitenskapelige konklusjonene fra prac.
the chmp agrees with the scientific conclusions made by the prac.

chmp er enig i de vitenskapelige konklusjonene nådd av prac.
the chmp agrees with the scientific conclusions made by the prac.

chmp er enig i de vitenskapelige konklusjonene gjort av prac.
the chmp agrees with the scientific conclusions made by the prac.

simulert fletting fullført. se etter om du er enig i de foreslåtte handlingene.
simulated merge complete: check if you agree with the proposed operations.

amyvid-bilder bør bare tolkes av lesere som er trenet i tolkning av florbetapir (18f) pet-bilder.
amyvid images should only be interpreted by readers trained in the interpretation of pet images with florbetapir (18f).

før markedsføring av dette produktet i medlemsstatene skal innehaver av markedsføringstillatelsen være enig i innholdet og formatet av opplæringsmaterialet med nasjonal relevant myndighet.
prior to launch of the product in each member state, the marketing authorisation holder shall agree the content and format of the educational material with the national competent authority.

hans planer ble plutselig fremskynt fordi han fikk vite at sir charles stod i ferd med å forlate godset etter doktor mortimers råd, noe som han selv også lot som han var enig i.
his plans were suddenly brought to a head by his knowledge that sir charles was about to leave the hall on the advice of dr. mortimer, with whose opinion he himself pretended to coincide.

innehaver av markedsføringstillatelsen (mah) skal være enig i detaljene i opplæringsprogrammet for helsepersonell og pasienter for fabrazyme hjemmeinfusjon med de nasjonale kompetansemyndighetene før implementering av programmet nasjonalt.
the marketing authorisation holder (mah) shall agree the details of the educational programme for fabrazyme home infusion with the national competent authorities prior to implementing the programme nationally.

de pivotale ecansya studiene inkluderte fertile kvinner og menn, kun hvis de var enige i å bruke prevensjonsmidler for å unngå graviditet i løpet av studietiden og i en rimelig tid etterpå.
the ecansya pivotal studies included females of childbearing potential and males only if they agreed to use an acceptable method of birth control to avoid pregnancy for the duration of the study and for a reasonable period thereafter.