Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faglig
professionally responsible
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansvarlig
responsible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ansvarlig sex
safe sex
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ansvarlig seksualatferd
safe sex
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ansvarlig resirkulering.
responsible recycling.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansvarlig for gjennomføring
quantifiable targets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faglig opplærings leder
training leader
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse
manufacturer responsible for batch release
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse:
manufacturer for the batch release: elanco france s.a.s.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produsent ansvarlig for batch release
manufacturer responsible for batch release
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse: merial
manufacturer for the batch release: merial
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den maksimale fordelingen vil være 80 % faglig og 20 % utenomfaglig.
the maximum proportion is 80:20 % (professional:non-professional).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
