Results for farmakologi translation from Norwegian to English

farmakologi
pharmacology

klinisk farmakologi
clinical pharmacology

farmakologi, klinisk
clinical pharmacology

farmakologi hos mennesker
human pharmacology

toksikologi og farmakologi hos dyr
animal toxicology and pharmacology

dyretoksikologi og/eller -farmakologi
animal toxicology and/or pharmacology

forandringene i kjønnsorganer og androgenfølsomme organer er forenlige med abiraterons farmakologi.
the changes in the reproductive organs and androgen-sensitive organs are consistent with the pharmacology of abiraterone.

det kan ikke forutsis om lapatinib har effekt på slike aktiviteter ut fra dens farmakologi.
a detrimental effect on such activities cannot be predicted from the pharmacology of lapatinib.

standardeksperimenter av sikker farmakologi ble utført under lysbeskyttelse hos mus, rotter og hunder.
standard safety pharmacology experiments were performed under light protection in the mouse, rat and dog.

generelt var eksponeringsnivåer lave i farmakologi- og toksikologistudier hos dyr i forhold til verdier hos mennesker.
in general, exposure levels in relation to human values were low in animal pharmacology and toxicology studies.

prekliniske data avslører ingen spesiell risiko for mennesker, basert på konvensjonelle sikkerhetsstudier mht. farmakologi og toksisitet.
non-clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity.

basert på kjent farmakologi og bivirkningsprofil for ruconest, forventes det ikke påvirkning av evne til å kjøre bil og bruke maskiner.
based on the known pharmacology and adverse reaction profile of ruconest, effects on the ability to drive and use machines are not expected.

plasmakonsentrasjon og målt in vitro-aktivitet indikerer at dasatinibs metabolitter sannsynligvis ikke spiller noen stor rolle i legemidlets observerte farmakologi.
plasma concentration and measured in vitro activity indicate that metabolites of dasatinib are unlikely to play a major role in the observed pharmacology of the product.

ikke-kliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på vurdering av sikkerhets- farmakologi og toksisitet ved gjentatt dosering.
non-clinical data reveal no special hazard for humans based on evaluations of safety pharmacology, and repeated dose toxicity.

dette inkluderer spontane kasusrapporter samt alvorlige bivirkninger fra pågående studier, utvidede tilgangsprogrammer, studier av klinisk farmakologi og undersøkende studier for indikasjoner som ikke er godkjent.
this includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies, the expanded access program, clinical pharmacology studies and exploratory studies in unapproved indications.

i prekliniske sikkerhetsstudier av farmakologi, generell toksisitet, gentoksisitet og karsinogenitet har man ikke observert noen relevante kliniske effekter, unntatt de forbundet med legemidlets farmakologiske effekt.
in non-clinical safety pharmacology, general toxicity, genotoxicity and carcinogenicity studies no clinically relevant effects have been observed, except those related to the pharmacological effect of the active substance.

den potensielle interaksjonen mellom peginterferon alfa-2b (pegintron) og substrater for metabolske enzymer ble evaluert i tre kliniske flerdosestudier på farmakologi.
the potential interaction of peginterferon alfa-2b (pegintron) on substrates of metabolic enzymes was evaluated in 3 multiple-dose clinical pharmacology studies.

bivirkningsprofilen for tolvaptan er basert på en database med kliniske studier hos 3294 pasienter behandlet med tolvaptan og er i samsvar med farmakologien for virkestoffet.
the adverse reaction profile of tolvaptan is based on a clinical trials database of 3294 tolvaptan- treated patients and is consistent with the pharmacology of the active substance.