Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trinn for å redusere dose
dose reduction steps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tilleggstiltak for å redusere risiko
additional risk minimisation measures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forventes å redusere
expected to substantially decrease
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bruker legemidler for å redusere kolesterol
is taking medications to reduce cholesterol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atorvastatin, brukes for å redusere kolesterolnivået
atorvastatin, used to reduce cholesterol levels
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det bør vurderes å redusere
dose reduction of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det anbefales å redusere dosen
dose reduction of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det skal inkluderes praktiske råd for å redusere risikoen.
practical advice should be included to mitigate the risk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det anbefales å redusere dosen av
dosage reductions of rifabutin by at
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fysiologisk saltvann gis for å redusere risikoen for nyreskade.
normal saline is given to lower the risk of kidney damage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cimetidin for å redusere magesyre zidovudin mot hiv-infeksjon
cimetidine for reducing gastric acid zidovudine for hiv infection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desferasirox (brukes for å redusere kronisk for mye jern).
deferasirox (used to reduce chronic iron overload).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende forsiktighetsregler bør tas for å redusere risikoen for nyrebivirkninger:
the following precautions should be taken into account to minimise the risk of renal adverse reactions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bruker legemidler for å redusere risikoen for avstøtning etter organtransplantasjon
are taking medication to reduce the risk of transplanted organ rejection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den virker ved å redusere trykket i øyet.
it works by reducing the pressure in the eye.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deksametason forventes å redusere plasmakonsentrasjonen av etravirin
dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bedre samarbeid om å redusere negative miljøvirkninger,
improved cooperation to minimise negative impacts on the environment;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adenuric virker ved å redusere mengden av urinsyre.
adenuric works by reducing uric acid levels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fenfluramin (for å redusere vekt) tritokvalin (for å behandle allergier)
fenfluramine (to reduce weight) tritoqualine (to treat allergies)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cimetidin (brukes til å redusere mengden magesyre)
cimetidine (used to reduce stomach acid)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: