Results for for sent translation from Norwegian to English

vi kommer for sent.”
we are too late."

det er for sent for deg.
it is too late for you.

det er for sent for henne.
it is too late for her.

kom igjen! vi kommer for sent.
come on! we're going to be late.

jeg var redd jeg skulle komme for sent.
i was afraid i might be late in coming.

skynd deg, ellers kommer du for sent.
hurry up, or you will be late.

ilden, som de utsettes for sent og tidlig.
fire, to which they are exposed morning and evening.

la oss for himmelens skyld ikke komme for sent.”
great heavens, if we are too late!"

jeg må si deg opp hvis du kommer for sent så ofte.
i will have to fire you if you come late so often.

dersom du glemmer eller kommer for sent til din remicadeinfusjon
if you forget or miss your remicade infusion

vanligvis blir det ikke noe intervju hvis du kommer for sent.
normally, you will not get an interview if you are late.

dersom du har glemt eller kommer for sent til din inflectrainfusjon
if you forget or miss your inflectra infusion

annuller hvis det er for sent (minutter) @ info: whatsthis
cancel if late (minutes)

jeg er stolt over at jeg aldri har kommet for sent til skolen.
i'm proud to think that i have never yet been late to school.

på grunn av tung snø, ankom flyet fra beijing 20 minutter for sent.
because of heavy snow, the plane from beijing arrived 20 minutes late.

ikke kom for sent, og ikke utsett eller avlys møtet med mindre du har en gyldig
do not arrive late and only postpone or cancel the meeting if you have a valid reason.

mangel på tidligesymptomer fører ofte til athepatitt c-infiserte ikkeidentifiseres før det er for sent
lack of early warning signsmeans hepatitis c infectionsare often not identified until itis too late

arbeidsgivere tolererer ikke at kandidater kommer for sent til intervjuet da dette kan utløse tvil om kandidatenes arbeidsmønster.
employers will not tolerate candidates who are not punctual for their interview, as it may intimate that there is a problem with their pattern of work.

dersom kvinnen tar en aktiv tablett mindre enn 12 timer for sent, er den preventive beskyttelsen ikke redusert.
if the woman is less than 12 hours late in taking any active tablet, contraceptive protection is not reduced.

dersom hun er 24 timer eller mer for sent ute med å ta en aktiv tablett, kan den preventive beskyttelsen være redusert.
if she is 24 or more hours late in taking any active tablet, contraceptive protection may be reduced.