Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for forklare translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

forklare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

vekttap som du ikke kan forklare

English

weight loss which you cannot explain

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg kan heller ikke forklare det.

English

i can't explain it either.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

“jeg forsøker ikke å forklare det.

English

"i just don't attempt to explain it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

tom måtte forklare vitsen til mary.

English

tom had to explain the joke to mary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kirurgen din kan forklare disse til deg.

English

your surgeon can explain these to you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg kan forklare hvorfor jeg trenger den.

English

i can explain why i need it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

irreversibel proteinbinding kan forklare ufullstendig gjenfinning.

English

irreversible protein binding may explain the incomplete recovery.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette fenomenet er veldig lett å forklare.

English

this phenomenon is very easy to explain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

legen din kan forklare disse symptomene til deg.

English

your doctor can explain these symptoms to you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

legen din vil forklare deg hvilke prøver du må ta.

English

your doctor will explain to you what tests you will need.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

denne lille historien er for enkel til å forklare alt.

English

this little story is too simple to explain everything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det ville kunne forklare hans hemmelighetsfulle oppførsel og konens uro.

English

that would have accounted for his stealthy movements and also for the uneasiness of his wife.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Økt omfang av testingen kan nokdelvis forklare de stigende trendene.

English

increased testing may

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

drøfting av vanlige bivirkninger og særlig hoste og smaksforstyrrelser: forklare at:

English

discussion about common side effects and in particular cough and taste abnormality: explanation that:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de følgende instruksjonene forklarer hvordan cimzia injiseres.

English

the following instructions explain how to inject cimzia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,699,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK