Results for fornyelse av billett translation from Norwegian to English

fornyelse av vaksinasjon
booster immunization

dato for første tillatelse: 3. juli 2001 fornyelse av tillatelse: 3. juli 2006
date of first authorisation: 3 july 2001 renewal of authorisation: 3 july 2006

dette kan i hovedsak oppnås ved utfasing av de mest støysterke flyene, generell fornyelse av flyparken samt støyoptimalisering av flygeprosedyrer og landingsstripenes utforming.
this is mainly due to the phasing out of noisier aircraft, fleet renewal and noise optimisation of flight procedures and air strip geometry.

en grundig gjennomgang og fornyelse av de institusjonelle rammene klargjorde og tydeliggjorde hensikten med byrået, definerte hovedutfordringene for de kommende årene, og satte dermed ny fart i byråets arbeid.
a thorough review and renewal of the institutional framework clarified and refined the mission of the agency and defined the main challenges for the coming years, thus giving fresh impetus to the agency's work.

men nye standarder for kjøretøyer har merkbare konsekvenser for det reelle støynivået bare når fornyelsen av bilparken er langt framskredet, noe som kan ta opp til 15 år.
furthermore, new vehicle standards have a noticeable effect on actual noise levels only when vehicle renewal is well advanced - and this can take up to 15 years.

utslippene av nox og nmvoc har gått ned siden 1990 både i eu og i søkerlandene, men for ΝΟχ har nedgangen vært raskere i søkerlandene som følge av den forholdsvis nylige fornyelsen av bilparken der.
no and nmvoc emissions have declined since 1990 in the eu and in the accession countries - for no , faster in the x'

og skikk eder ikke like med denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av eders sinn, så i kan prøve hvad som er guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne!
and be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of god.