Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alt materiell vil referere til preparatomtalen for fullstendig forskrivningsinformasjon.
all materials will refer to summary of product characteristics for full prescribing information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seponering av antipsykotiske legemidler bør utføres i henhold til egnet forskrivningsinformasjon.
discontinuation of antipsychotic medicinal products should be made in accordance with appropriate prescribing information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det henvises til preparatomtale (spc) for interferon alfa-2b for forskrivningsinformasjon spesielt for produktet.
please refer also to the interferon alfa-2b summary of product characteristics (spc) for prescribing information particular to that product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
påfølgende informasjon er bare beregnet på helsepersonell og skal leses av helsepersonell i sammenheng med full forskrivningsinformasjon (preparatomtale).
the following information is intended for medical or healthcare professionals only and should be read by the medical or healthcare professional in conjunction with the full prescribing information (summary of product characteristics).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den årlige anfallshyppigheten for glatirameracetat og placebo var henholdsvis 0,286 og 0,401 i studie 2, noe som tilsvarer en reduksjon på 29 % (p = 0,013), som er i overensstemmelse med godkjent forskrivningsinformasjon.
the annualised relapse rate for glatiramer acetate and placebo was 0.286 and 0.401 respectively in study 2, corresponding to a reduction of 29% (p=0.013), which is consistent with approved prescribing information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: