Results for forsynt translation from Norwegian to English

vi har forsynt ham med alt han kan trenge.
we have provided him with all that he can want.

polyetylen flaske inneholdene 15 ml og 30 ml forsynt med polyetylen dråpespiss og barnesikret lukking.
polyethylene bottle containing 15 ml or 30 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.

polyetylen flaske inneholdende 10 ml, 15 ml eller 30 ml forsynt med polyetylen dråpespiss og barnesikret lukking.
polyethylene bottle containing 10 ml, 15 ml or 30 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.

innehaver av markedsføringstillatelsen skal forsikre seg om at alle leger som kan forventes å forskrive yervoy er forsynt med følgende:
the marketing authorisation holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe yervoy are provided with the following:

eske av kartong inneholdende polyetylen flaske á 100 ml eller 250 ml, forsynt med dråpespiss og barnesikret lukking og en doseringssprøyte.
cardboard box containing one polyethylene bottle of 100 ml or 250 ml with a polyethylene tip adapter, a tamper proof child resistant closure and a measuring syringe.

doseringssprøyten passer til dråpeanordningen på flasken og er forsynt med en kg-kroppsvekt-skala som tilsvarer en vedlikeholdsdose.
the syringe fits onto the drop dispenser of the bottle and has a kg-body weight scale which corresponds to the maintenance dose.

doseringssprøyten passer til dråpedispenseren og er forsynt med en kg-kroppsvekt-skala som tilsvarer vedlikeholdsdosen (dvs.
the syringe fits onto the drop dispenser of the bottle and has a kg-body weight scale which corresponds to the maintenance dose.

polyetylen flaske inneholdene 10 ml, 25 ml, 50 ml, 125 ml eller 180 ml forsynt med barnesikret lukking og en polypropylen doseringssprøyte er vedlagt.
polyethylene bottle containing 10 ml, 25 ml, 50 ml, 125 ml or 180 ml with a tamper proof child resistant closure and a polypropylene measuring syringe.

innehaveren av markedsføringstillatelsen skal sørge for at alt helsepersonell som er involvert i forskrivning, utlevering, håndtering eller administrering av deltyba, er forsynt med undervisningsmateriell.
the mah shall ensure that all healthcare professionals involved in the prescribing, dispensing, handling or administration of deltyba are provided with educational material.

hver boks inneholder 144 g pulver og er forsynt med en måleskje for 1 gram (hvit) og en måleskje for 5 gram (blå).
each bottle contains 144 grams of powder and is supplied with a 1 gram scoop (white) and a 5 gram scoop (blue).

sønnen ble gift med beryl garcia, en av costa ricas skjønnheter, og etter å ha forsynt seg med en betydelig sum av offentlige midler forandret han sitt navn til vandeleur og flyktet til england, hvor han opprettet en skole i den østlige delen av yorkshire.
"my inquiries show beyond all question that the family portrait did not lie, and that this fellow was indeed a baskerville. he was a son of that rodger baskerville, the younger brother of sir charles, who fled with a sinister reputation to south america, where he was said to have died unmarried.

da han så at de ikke forsynte seg, fikk han en fremmedfølelse og fryktfølelse overfor dem.
and when he beheld that their hands reached it not he misliked them, and ccnceived a fear of them.