Results for forvirret translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

forvirret

English

confused

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forvirret oppvåkning

English

confusional arousals

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

den vantro ble forvirret.

English

so the disbeliever was utterly defeated.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg er desperat og forvirret.

English

i'm desperate and confused.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vanlige forvirret tilstand depresjon

English

common confusional state depression

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

at du blir forvirret eller uoppmerksom

English

confusion or change in how alert you are,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

angst, søvnforstyrrelser, forvirret og desorientert

English

anxiety, sleep disorder, confusion and disorientation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg er forelsket og jeg er forvirret.

English

i'm in love and i'm confused.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en forvirret tysk tjener var kommet til.

English

an agitated german waiter had appeared upon the scene.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forvirret tilstand, depresjon, søvnløshet, engstelse

English

confusional state, depression, insomnia, anxiety

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

føler seg opphisset, forvirret eller deprimert.

English

feeling agitated, confused or depressed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

pasienter kan bli forvirret mens de behandles med natriumoksybat.

English

patients may become confused while being treated with sodium oxybate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den vantro ble forvirret. gud leder ikke urettferdige mennesker.

English

allah does not guide the nation, the harmdoers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke kjent: desorientert, forvirret tilstand, amnesi, dysfori.

English

not known: disorientation, confusional state, amnesia, dysphoria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mange, klare farger kombinert med lite lys kan gjøre mange webkameraer forvirret.

English

add a lot of rich color to low light and your typical webcam tends to get confused.

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 12
Quality:

Norwegian

ikke kjør eller bruk verktøy eller maskiner dersom du føler deg trøtt eller er forvirret.

English

do not drive or use any tools or machines if you feel tired or sleepy, or are confused.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke kjør bil eller bruk maskiner hvis du føler deg døsig, søvnig eller forvirret ved bruk av pegasys.

English

do not drive or use machinery if you feel drowsy, tired, or confused while taking pegasys.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du må ikke kjøre eller bruke maskiner hvis du føler deg trett, søvnig eller forvirret av denne behandlingen.

English

therefore,. do not drive or use machines if you become tired, sleepy, or confused from this treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du må ikke kjøre, bruke maskiner eller utføre andre oppmerksomhetskrevende oppgaver dersom du føler deg svimmel eller forvirret.

English

if you feel faint or confused do not drive, use machines or perform any other tasks that require your attention.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du kan føle deg trøtt, forvirret, urolig, eller rastløs som et resultat av å ha tatt mer lyrica enn du skulle.

English

you may feel sleepy, confused, agitated, or restless as a result of taking more lyrica than you should.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,753,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK