Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fullt navn
full name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
fullt namn
full name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 25
Quality:
fullt namn:
real name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fullt _namn …
rule...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fullt mellomlager
full cache
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
: minne fullt
: cache exhausted
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke fullt lokalisert
needs full localization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fas = fullt analysesett
fas = full analysis set
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fullt tilskudd pasienter
fully supplemented patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tjener fullt belastet
server at capacity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elementer med fullt frekvensspekter
full-range drivers
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 26
Quality:
batteriet er fullt opplada
battery fully re-charged
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stat eller provins (fullt navn):
state or province (in full):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fullt tenestenamn, overstyrer oppgjeve programnamn
full service name, overrides application name provided
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tabell 1: koos responsrate*: fullt analysesett
table 1: koos response rate*: full analysis set
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fullt hus - same farge [20 + total]
full house same color [20 + total]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: