Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
function-prosedyre
function procedure
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frå %1 til function
creation function
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
naturleg logaritmeexponential function
natural log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1 function parameter separator
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
: grensern- ary function prototype
: bounds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
% 1 (parameter in function prototype
%1 (
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
# n/ aerror: unknown function name
#div/ 0!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not translated[mixed function oxygenases]
hydroxylase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if the specified function is not a vector
downlimit cannot be greater than uplimit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
# thread- id at function- name or address
threads:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
function key name, where the argument is the key number
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opprett ein ifs-fraktal (iterated function system)
create an iterated function system (ifs) fractal
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error: wrong (number of) function argument( s)
#parse!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nedgrense kan ikke være større enn oppgrenseif the specified function is not a vector
downlimit cannot be greater than uplimit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operand og data@ label: textbox operand to the arithmetic filter function
operand and data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1 (…, par% 2, & # 160; …) function name in function prototype
%1 (..., par%2,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s6k1 er antatt å fosforylere ”activation function domain” 1 på østrogenreseptor, som er ansvarlig for liganduavhengig reseptoraktivering.
s6k1is thought to phosphorylate the activation function domain 1 of the oestrogen receptor, which is responsible for ligand-independent receptor activation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i kombinerte dataanalyser av galileo og copernicus viste eylea endringer av klinisk betydning fra baseline på sekundært forhåndsspesifisert effektendepunkt, national eye institute visual function questionnaire (nei vfq-25).
in combined data analysis of galileo and copernicus, eylea demonstrated clinically meaningful changes from baseline in pre-specified secondary efficacy endpoint national eye institute visual function questionnaire (nei vfq-25).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: