Results for fylket translation from Norwegian to English

således var israels barn fylket når de brøt op, hær for hær. så brøt de op,
thus were the journeyings of the children of israel according to their armies, when they set forward.

og saul og israels menn samlet sig og; de leiret sig i terebintedalen og fylket sig mot filistrene.
and saul and the men of israel were gathered together, and pitched by the valley of elah, and set the battle in array against the philistines.

fylkesadministrasjonen har jobbet aktivt for å fåsamtlige 15 kommuner i fylket involvert i dette arbeidet,og ca 260 ulike prosjekter er gjennomført.
the county administration has worked actively inorder to have all 15 municipalities in the county involvedin this work and around 260 different projects have beencarried out.

og de fylket krigsfolket, både hele leiren som var nordenfor byen, og den del som lå i bakhold vestenfor byen, og josva gikk samme natt midt ned i dalen.
and when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, joshua went that night into the midst of the valley.

av sebulon menn som drog ut i strid og var rustet til krig med alle slags krigsvåben, femti tusen; de fylket sig til slag med hjerter uten svik;
of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.

da dette blev meldt david, samlet han hele israel og gikk over jordan, og da han kom frem til dem, stilte han sig op imot dem - han fylket sin hær mot syrerne, og de stred mot ham.
but the syrians fled before israel; and david slew of the syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed shophach the captain of the host.

fylke
county