Results for garanti translation from Norwegian to English

2 års garanti
logitech® v20 notebook speakers

garanti og sikkerhetsregler
warranty and safety guidelines

2 års begrenset garanti
2-year limited warranty

2 års garanti og full brukerstøtte
2-year guarantee and full product support

hvor lenge dekkes macbook air av apples garanti?
how long is my macbook pro covered by apple's warranty?

eller du lar himmelen falle ned over oss i småstykker, slik du har sagt, eller bringer gud og englene som garanti,
"or thou cause the sky to fall in pieces, as thou sayest (will happen), against us; or thou bring allah and the angels before (us) face to face:

europaparlamentet ba nylig om en garanti for at 40 % av de 10 % kommer fra kilder som ikke konkurrerer med matvareproduksjon.
the european parliament has recently called for a guarantee that 40 % of the 10 % target will come from sources that do not compete with food production.

i tillegg til at vi fikk bekreftet at produktet vårt hadde blitt korrekt markedsført tidligere, fikk vi også garanti for at vi kan fortsette å handle med produktet vårt.
not only did we get confirmation that our product had been marketed correctly in the past but we also obtained the guarantee that we can continue to do business with our product.

periodiske målinger av kreatininkinase (ck) i serum bør vurderes i slike situasjoner, men det er ingen garanti for at slike målinger kan forhindre alvorlig myopati.
periodic serum creatine kinase (ck) should be considered in such situations, but there is no assurance that such monitoring will prevent the occurrence of severe myopathy.

så langt gjeldende lovgivning tillater, kan garantien ikke overføres, og skal kun gjelde den opprinnelige kjøperen.
except where prohibited by applicable law, this warranty is nontransferable and is limited to the original purchaser.