Results for god natt min venn translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

god natt min skatt

English

good night my treasure

Last Update: 2011-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

takk min venn

English

no problem

Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt min vakre jente

English

good night  beautiful girl

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt drom sott

English

good night dream soot

Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt! drøm søtt!

English

good night. sweet dreams.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt og sov godt

English

good night my love

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt, mine elsker

English

i love you, good night

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god natt, alle sammen!

English

good night, everyone!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

min venn bukket høflig.

English

my friend bowed politely.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

god dag min venn / hei min venn / hallo min venn.

English

hello my friend

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

god natt den vakre jenta mi

English

good night beautiful

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

han er en berømt detektiv og min venn.

English

he is a famous detective and my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

“min venn mortimer hadde fortalt meg det.”

English

"my friend mortimer told me."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

min venn snakket på sin mest oppriktige og likefremme måte.

English

my friend spoke in his frankest and most unconcerned manner.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

velkommen min venner

English

welcome my friends

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

jeg møtte min venn som jeg ikke hadde sett på tre år.

English

i met a friend i hadn't seen for three years.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

aldri har jeg sett min venn mere overveldet enn ved dette svaret.

English

never have i seen my friend more completely taken aback than by the cabman's reply.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

men det er du, du som var min likemann, min venn og min kjenning -

English

we took sweet counsel together, and walked unto the house of god in company.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

min venn bøyet seg litt forover, og hans ansikt fikk et mere interessert uttrykk.

English

my friend leaned a little forward and his expression became intent.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

min venn og jeg kom vandrende over moen, da vi plutselig hørte et skrik.”

English

my friend and i were strolling on the moor when we heard a cry."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK