Results for hans kone translation from Norwegian to English

“hans kone?”
"his wife?"

unntatt hans kone.
but his wife.

tom og hans kone bor hver for seg.
tom and his wife live separately.

hvordan kan de vite at hun er hans kone?”
how do you know that the woman is his wife?"

så reddet vi ham og hans hus, unntatt hans kone.
eventually we saved (lot) and his family, except his wife.

dersom jeg bare kunne bruke det til å fjerne hans kone — — —”
if i could only use it to detach his wife----"

så reddet vi ham og hans hus, unntatt hans kone. vi bestemte at hun skulle bli blant de gjenværende.
but we delivered him and his followers except his wife; we ordained her to be of those who remained behind.

vi har vår venn doktor mortimer, som jeg anser for å være fullstendig hederlig, og hans kone, som vi ikke vet noe om.
there is our friend dr. mortimer, whom i believe to be entirely honest, and there is his wife, of whom we know nothing.