Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gift dere ikke med hedningekvinner før de har antatt troen.
and do not marry al-mushrikat (idolatresses, etc.) till they believe (worship allah alone).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gift dere ikke med hedningekvinner før de har antatt troen. en troende slavepike er bedre enn en avgudsdyrkende kvinne, selv om hun tiltaler dere.
and wed not infidel women until they believe; of a surety a believing bondwoman is better than an infidel woman, albeit she please you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
