Results for henhold translation from Norwegian to English

henhold til pasientens daglige
iu/kg/h) adjusting according to

endres i henhold til klinisk
should be guided by clinical

destrueres i henhold til lokale krav
dispose of in accordance with local regulations

destrueres i henhold til lokale krav.
dispose of in accordance with local requirements.

) i henhold til narkotika-handlingsplanen.
in june 2006, the european commission issued a green paper on the role of civil society in drugs policy in the european union (6), as laid down in the drugs action plan.

avstand i henhold til senderens frekvens
separation distance according to frequency of transmitter

(vurdert i henhold til tabell 1)
(graded per table 1)

ibuprofendosen justeres i henhold til kroppsvekt:
the ibuprofen dose is adjusted to the body weight as follows:

avfallsstoffer avhendes i henhold til lokale krav.
dispose of waste material in accordance with local requirements.

bruk i henhold til anbefaling 4a eller 4b:
use according to 4a or 4b recommendation:

avfallsmaterialer skal avhendes i henhold til lokale krav.
dispose of waste material in accordance with local requirements

bilder av utslett i henhold til forskjellige graderinger
pictures of rash according to different grades

bivirkningene er oppført i henhold til meddra organklassesystem.
adverse reactions are listed according to meddra system organ class.

bruk i henhold til anbefalingene under 4a eller 4b:
use according to 4a or 4b recommendation:

analyse i henhold til blandet modell med gjentatte målinger
analysis according to mixed model of repeated measures

antipyretisk behandling bør initieres i henhold til lokale behandlingsrutiner.
antipyretic treatment should be initiated according to local treatment guidelines.

• oppnå våre miljømål i henhold til emas hvert år,
we aim to maximise the agency's resources for our environmental work by:

6c klargjør iv-slangen i henhold til tilvirkerens retningslinjer.
6c prime the iv line according to the manufacturer’s guidelines.

den brukte optiset må kastes i henhold til lokale regler.
discard your used optiset as required by your local regulations.

bivirkningene er angitt i henhold til meddras organklassesystem (soc).
undesirable effects are listed according to meddra system organ class.