Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da var det nogen menn blandt overhodene for efra'ims barn som trådte frem for dem som kom fra krigen - det var asarja, johanans sønn, berekja, mesillemots sønn, og hiskias, sallums sønn, og amasa, hadlais sønn -
then certain of the heads of the children of ephraim, azariah the son of johanan, berechiah the son of meshillemoth, and jehizkiah the son of shallum, and amasa the son of hadlai, stood up against them that came from the war,