Results for i for av translation from Norwegian to English

verdi %i for kanalene er ugyldig
value %i for channels is invalid

bruk sjølvvald farge for av- lysdiodar:
use custom color for inactive leds:

for av hans fylde har vi alle fått, og det nåde over nåde;
and of his fulness have all we received, and grace for grace.

hold boksen tett lukket med tørkemidlet i, for å beskytte mot fukt.
keep the bottle tightly closed, with the desiccant in order to protect from moisture.

mappa skalet startar i for nye økter som brukar denne profilen
set the initial working directory of the new tab or window to'dir '

sjå i for nærare informasjon om å eksportere bilete i ulike filformat.
please refer to for information about exporting in different file formats.

normalinnstillingane for tastane shift, ctrl og alt er omtalet i for alle utvalsverktøya.
the default behavior of the shift, ctrl, and alt keys is described in for all selection tools.

for av nåde er i frelst, ved tro, og det ikke av eder selv, det er guds gave,
for by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god:

bruk kommandoane omtalte i for å konvertere eit rgb-bilete til eit indeksert bilete.
use the command described in to convert an rgb image to indexed mode.

alt det som selges i slakterboden, kan i ete uten at i for samvittighetens skyld spør mere efter det;
whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

vel tidsrommet som desse gjentakingsreglane skal gjelda i for denne hendinga eller oppgåva. @ label
sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or to-do.

bruk av dette legemidlet av friske mennesker kan i for stor grad øke visse blodparametre og ved å gjøre det forårsake problemer med hjertet eller blodårene som kan være livstruende.
the use of this medicine by healthy people can excessively increase certain blood parameters and in so doing cause problems with the heart or blood vessels that can be life threatening.

det er der for av vesentlig betydning at nasjonale og eu ropeiske tall er pålitelige og sammenlignbare, for alle framskritt i reduksjonen vil bli målt mot denne referansen.
it is therefore vital, to get national and european figures reliable and comparable, because progress in reduction will be measured against that reference.

det finnes ingen tilgjengelig informasjon om yttrium (90y) klorids toksisitet, reproduksjonstoksisitet hos dyr, fare for av karsinogenitet eller gentoksisitet.
there are no data available on the toxicity of yttrium (90y) chloride nor on its effects on reproduction in animals or its mutagenic or carcinogenic potential.

så gi da akt på eder selv, og på hele den hjord som den hellige Ånd satte eder til tilsynsmenn i, for å vokte guds menighet, som han vant sig ved sitt eget blod!
take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the holy ghost hath made you overseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood.

avmerkingsbokser (eller tilsvarende) som legen merker av i for å bekrefte at pasienten bruker effektiv prevensjon (hvis kvinnen er fruktbar)
check box (or similar) which physician ticks to confirm that patient is using effective contraception (if female with childbearing potential)

og alle dets utskårne billeder skal sønderslås, og alle dets horegaver brennes op med ild, og alle dets avgudsbilleder vil jeg ødelegge; for av horelønn har det samlet dem, og til horelønn skal de atter bli.
and all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will i lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.

det anbefales å bruke klær som passer for stillingen du er interessert i. for lederstillinger er det best å kle seg konservativt, mens det for stillinger som krever kreativ tenkning, kan være akseptabelt å velge en mer original eller personlig klesstil.
it is recommended to wear clothes that are suitable for the position you are interested in.

dem som du gav ved dine tjenere profetene da du sa: det land i drar inn i for å ta det i eie, er et land som er blitt urent ved de fremmede folks urenhet og ved de vederstyggeligheter som de i sin urenhet har fylt det med fra ende til annen;
which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, the land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.

denne lista viser skriftene du har installert. dei er grupperte etter familie og talet i klammeparentesane fortel kor mange stilar skriftfamilien er tilgjengeleg i, for eksempel times [4] vanleg feit feit kursiv kursiv
this list shows your installed fonts. the fonts are grouped by family, and the number in square brackets represents the number of styles in which the family is available. e. g. times [4] regular bold bold italic italic