Ask Google

Results for i fred translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

Tred inn i fred!

English

"Enter it in peace.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

Tred inn i fred!

English

Enter this Paradise in peace.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Tred inn i fred!

English

so enter it in peace.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem være i fred

English

Leave them alone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Så la dem være i fred.

English

Let them alone, they are unclean.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Så la dem være i fred.

English

So do leave them alone; they are unclean.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Så la dem være i fred.

English

So leave them alone.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Så la dem være i fred.

English

So turn away from them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La bilen min være i fred.

English

Leave my car alone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Kan du ikke la meg være i fred?

English

Can't you leave me alone?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

Keep away from them and their evil gains.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

Leave them alone to persist in their fabrication.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

Leave them to their falsehoods.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

So leave them alone with their devices.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

So leave them alone with their fabrications.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

So leave them and that which they invent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

So leave them with what they fabricate.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

Therefore, leave them to their false inventions.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

La dem og det de dikter opp i fred.

English

Wherefore let thou alone them and that which they fabricate.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere bli latt i fred med alt som her er,

English

"Do you think that you will remain here peacefully forever

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK