Results for i seng translation from Norwegian to English

han / hun er deilig i sengen
he / she is good in bed

jeg lå i sengen hele dagen i går.
i was in bed all day long yesterday.

jeg måtte forbli i senga hele dagen.
i had to stay in bed all day.

jeg satte meg opp i sengen og lyttet spent.
i sat up in bed and listened intently.

drikk hele innholdet mens du sitter i sengen, sett på lokket igjen og legg deg ned med én gang.
drink all of the first dose while sitting in bed, recap the cup, and then lie down right away.

du kan bruke den bærbare datamaskinen komfortabelt så godt som overalt: i sofaen, i sengen eller på gulvet.
you can use your notebook comfortably just about anywhere-on your sofa, bed, or even the floor.

dermed kan du velge riktig stilling for når du ser på film i senga, viser fram bilder på kjøkkenbordet eller sitter ved skrivebordet og ønsker deg en bedre holdning.
pick the perfect position when you're watching movies in bed, sharing photos at the kitchen table, or if you just want to sit up straighter at your desk.

så sendte saul budene avsted for å få se david og sa: bær ham hit til mig i sengen, forat han kan bli drept!
and saul sent the messengers again to see david, saying, bring him up to me in the bed, that i may slay him.

man blir oppmerksom på at hjertet slår (hjertebank), en rask eller uregelmessig hjerterytme eller hjerteproblemer som kan ha følgende symptomer: nedsatt evne til å trene, ikke være i stand til å ligge flatt i sengen, kortpustethet eller hovne ankler
an awareness of your heartbeat (palpitations), a rapid or irregular heartbeat, or heart problems which would have the following symptoms: a reduced ability to exercise, inability to lie flat in bed, shortness of breath or swollen ankles