Results for immunmodulerende translation from Norwegian to English

immunmodulerende terapi
immunomodulatory therapy

seponering av immunmodulerende midler2
discontinuation of immunomodulators2

immunsuppressive eller immunmodulerende behandlinger
immunosuppressive or immunomodulating therapies

tidligere immunsuppressiv eller immunmodulerende behandling
prior treatment with immunosuppressive or immunomodulatory therapies

antineoplastisk, immunmodulerende eller immunsuppressiv behandling
anti-neoplastic, immunomodulatory or immunosuppressive therapies

immunmodulerende legemidler kan øke risikoen for kreftutvikling.
immunomodulatory drugs may increase the risk of malignancy.

tidligere behandling med immunsuppressiv eller immunmodulerende behandling
prior treatment with immunosuppressive or immunomodulating therapies

det er påvist signifikant immunmodulerende aktivitet in vitro.
it has demonstrated significant immunomodulatory activity in vitro.

virkestoffet i protopic, takrolimusmonohydrat, er et immunmodulerende middel.
the active substance of protopic, tacrolimus monohydrate, is an immunomodulating agent.

seponering av kortikosteroider eller immunmodulerende midler og fistel remisjon
discontinuation of corticosteroids or immunomodulators and fistula remission

ceplene tilhører en gruppe legemidler som kalles immunmodulerende midler.
ceplene belongs to a group of medicines called immunomodulatory medicines.

farmakoterapeutisk gruppe: antineoplastiske og immunmodulerende midler, andre immunstimulanter.
pharmacotherapeutic group: antineoplastic and immunomodulating agents, other immunostimulants.

seponering av kortikosteroider eller immunmodulerende midler er presentert i tabell 15.
rates of discontinuation of corticosteroids or immunomodulators are presented in table 15.

i prekliniske og kliniske studier viste tecfidera antiinflammatoriske og immunmodulerende egenskaper.
in preclinical and clinical studies, tecfidera demonstrated anti-inflammatory and immunomodulatory properties.

samtidig bruk av immunmodulerende midler hadde ikke noen signifikant påvirkning på ustekinumabs omsetning.
concomitant use of immunomodulators did not have a significant impact on ustekinumab disposition.

behandling med immunmodulerende midler og/eller kortikosteroider kan fortsettes under behandling med stelara.
immunomodulators and/or corticosteroids may be continued during treatment with stelara.

imidlertid tyder forskning på immunmodulerende virkninger gjennom uttømming og repopularisering av lymfocytter, inkludert:
however, research suggests immunomodulatory effects through the depletion and repopulation of lymphocytes, including:

effekten av samtidig immunmodulerende behandling var mer uttalt hos pasienter behandlet episodisk enn hos pasienter som fikk vedlikeholdsbehandling.
the effect of concomitant immunomodulator therapy was more profound in episodically-treated patients than in patients given maintenance therapy.

antineoplastiske, immunmodulerende eller immunsuppressive behandlinger bør ikke gis samtidig grunnet risiko for additive, systemiske immuneffekter.
anti-neoplastic, immunomodulatory or immunosuppressive therapies should not be co-administered due to the risk of additive immune system effects.

samtidig administrering av immunmodulerende legemidler har vært forbundet med lavere forekomst av antistoffer mot infliksimab og en redusert frekvens av infusjonsreaksjoner.
concomitant administration of immunomodulators has been associated with lower incidence of antibodies to infliximab and a reduction in the frequency of infusion reactions.