Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er ikke vanlig at bedrifter i portugal dekker reiseutgifter i forbindelse med innkalling til intervju eller andre utgifter i forbindelse med søknadsprosessen.
it is not very common to be asked to do a oneday work trial, but if it does happen, you should not refuse — otherwise you run the risk of being eliminated from the selection process.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
når du har søkt, vil du enten få en skriftlig innkalling til intervju eller et (skriftlig) avslag.
after applying you will receive an invitation for an interview or a (written) refusal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er som regel arbeidsgiveren som bestemmer hvilke skritt som skal tas underveis i prosessen (telefonsamtale, innkalling til andregangs intervju osv.).
it is generally the employer who decides on the steps to take before recruitment (phone call, second interview, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: