Results for innmelding translation from Norwegian to English

innmelding
input message

automatisk innmelding
auto-join

oppfordring om innmelding i registeret
encouraging enrolment in the registry

opna vindauge for innmelding av feil
opens the bug report dialog

vi_s innmelding når cella er vald
_show input message when cell is selected

det er gjort en innmelding i cvsname
a cvs commit job is done

feil inn innmelding til svn. @ info: status
commit of svn changes failed.

fastset om innmelding og fjerning skal gjerast rekursivt
determines whether commits and removes are recursive

bruk av et hvilket som helst thienopyridin innen 5 dager før innmelding var et eksklusjonskriterium.
use of any thienopyridine within 5 days before enrolment was an exclusion criterion.

slike situasjoner krever rask innmelding av sikkerhetsinformasjon som kan ha stor innvirking på nytte-risiko forholdet ved en pandemi.
such situation requires rapid notification of safety information that may have the greatest implications for benefit-risk balance in a pandemic.

i en studie av pasienter med lett nedsatt leverfunksjon (definert som å ha to unormale leverfunksjonstester ved innmelding) var ikke auc og cmax signifikant forskjellig fra kontrollgruppen.
in a study of patients with mild hepatic impairment (defined as having two abnormal hepatic function tests at enrolment), auc and cmax were not significantly different from the control group.