Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
input line
clears the dynamic row headers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
input-mode
disabled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
linux input
linux input
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
input- handlingercomment
input actions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
input method menu
simple
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
input til stades
input present
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
input er til stede
input present
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malvariabelen « input encoding ».
the input encoding template variable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
set inn fil –\\ input{ fil}
file inclusion - \\input{file}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
%s: standard input: %s
%s: standard input: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
minst én input må oppgis
at least one input needs to be provided
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du må oppgje minst éin input
at least one input needs to be provided
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
antall input/ message stemmer ikke
input/ message count mismatch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acreunit synonyms for matching user input
acres
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error message due to an unrecognized input
the element '%1 'is not an operator.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
input method editor, input method editor
input method editor
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antall input/ sender -- info stemmer ikke
input/ sender --info count mismatch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyldig inndata- format «% 1 ». se -- input- format help
invalid input format "%1". see --input-format help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting