Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lesjon i isjiasnerven
lesion of sciatic nerve
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glutealmuskelen bør ikke rutinemessig brukes som injeksjonssted pga. risiko for skade på isjiasnerven.
the gluteal muscle should not be used routinely as an injection site because of the risk of damage to the sciatic nerve.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
glutalmuskelen bør ikke brukes rutinemessig som injeksjonssted på grunn av risiko for skade på isjiasnerven.
the gluteal muscle should not be used routinely as an injection site because of the risk of damage to the sciatic nerve.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forsiktighet bør utvises dersom faslodex injiseres dorsalt i glutealregionen på grunn av nærheten til den underliggende isjiasnerven.
caution should be taken if injecting faslodex at the dorsogluteal site due to the proximity of the underlying sciatic nerve.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isjiasnerve
sciatic nerve
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
