Results for jamn translation from Norwegian to English

jamn
smooth

jamn ut
equalize

jamn skrift
smooth fonts

jamn skalering:
smooth scaling:

& jamn rulling:
smooth scrolling:

bruk jamn rulling
use smooth-scrolling

utval: jamn skalering
selection: smooth scale

jamn ut bilete ved _zooming
smooth images when zoomed _out

eksempel på bruk av jamn ut lag
equalize example

eksempel på bruk av «jamn ut»
equalize example

jamn utskrift (bc- 02- patron)
smooth printing (bc-02 cartridge)

jamn skalering (tregare) name of translators
smooth scaling (slower)

plasser hetteglasset med pulver trygt på en jamn og fast overflate.
place the product vial on an even and firm surface.

plasser hetteglasset med væsken på en jamn og ren overflate og hold det godt fast.
place the solvent vial on an even, clean surface and hold the vial tight.

det aktive laget og histogrammet for raud, grøn og blå før bruk av jamn ut.
the active layer and its red, green, blue histograms before equalize.

det aktive laget og histogrammet for raud, grøn og blå etter bruk av jamn ut.
the active layer and its red, green, blue histograms after treatment.

lagd til teljaren « brikker fjerna » jamn skalering og endring av vindaugsstorleik
added'tiles removed 'counter tile smooth-scaling and window resizing

dette er normalmodus og teiknar ei jamn kurve. resultatet blir ofte meir realistisk enn det neste valet.
this the default mode. it constrains the curve type to a smooth line with tension. it provides a more realistic render than the following.

om rader skal ha jamn avstand (1), konvergera (1).
whether rows are spaced evenly (1), converge (1)

bruk jamn skalering når bilete får endra storleik. bileta ser vanlegvis betre ut med dette, men innlastinga tek lenger tid.
use smooth scaling when resizing pictures. usually pictures look better this way, but it takes more time to load them.