Results for jeg regner med det translation from Norwegian to English

jeg regner med du er sulten.
i suppose you're hungry.

jeg regnet med det!
i was expecting it!

man regner med at ca.
it is estimated that

ikke spøk med det.
don't joke about that.

med det søylerike iram,
(and) the tall giants of iram?

ikke spøk med det engang.
don't even joke about it.

opna med det rette programmet
open with the correct application

ved himmelen med det tilbakevendende regn
by heaven of the returning rain,

fortsett med det forordnede doseringsregimet.
continue with the prescribed dosage regimen.

ein raritet med det rektangulære utvalet
a peculiarity of rectangular selections

synkroniser automatisk med det gjeldande dokumentet
automatically synchronize with current document

synkroniser automatisk med det gjeldende dokumentet.
automatically synchronize with current document

flytt & musepekeren med det numeriske tastaturet
& move pointer with keyboard (using the num pad)

de fleste land regner med enviss underrapportering, i en del tilfeller en signifikantunderrapportering.
mostcountries consider that there is some level of undernotification, in some cases significant under-notification.

lett regn med snøweather condition
light rain snow

lett regn, med tåkeweather condition
light rain fog

lett regn, med yr som fryserweather condition
light rain freezing drizzle

lett regn, med tåke eller tåkedisweather condition
light rain fog/ mist

torevêr og sterkt regn med tåke eller tåkedisweather condition
thunderstorm heavy rain fog/ mist