Results for jeg skulle til å gi opp translation from Norwegian to English

skulle til pers
was in for it

jeg skulle akkurat til å si det samme.
i was just about to say the same thing.

jeg er ikke flink til å gi råd.
i'm not good at giving advice.

skulle ikke han være i stand til å gi de døde liv?
cannot such as he bring the dead to life?

gi opp
give up

jeg skulle ha hørt på tom.
i should have listened to tom.

jeg skulle ikke ha logget av.
i shouldn't have logged off.

jeg skulle ønske jeg var død!
i wish i was dead!

aldri gi opp
never give up

gi opp kabalen
abandon current game

“ja, jeg skulle fange en cyclopides.
"yes, i was chasing a cyclopides.

jeg skulle gjerne hatt et glass vann.
a glass of water, please.

og ansporer ikke til å gi den fattige mat,
and do not urge one another to feed the needy.

jeg skulle ikke ha laget deg det smørbrødet.
i shouldn't have made you that sandwich.

jeg trodde at jeg skulle møte mitt regnskap.»
"i did really understand that my account would (one day) reach me!"

jeg skulle ikke ha sendt den e-posten.
i shouldn't have sent that email.

de er utviklet til å gi time etter time med komfort.
they're designed to keep you comfortable for hours on end.

hvorfor ikke bare gi opp?
why don't you just give up?

du må ikke gi opp håpet.
you must not give up hope.

du kan ikke gi opp under opplæringen.
sorry, you may not give up during the tutorial.