Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg vet.
i know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg vet ikke
whoever moves first is gay
Last Update: 2024-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vet ikke
i & do not know
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg vet alt.
i know everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Å jeg vet det
i love my red people
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vet ikke jeg.
i don't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vet hvem de er.
we know who they are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopp over (jeg vet det)
skip (i & know it)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg vet jeg er så smuk
youre so mean
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vet at jeg intet vet.
i know that i do not know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“jeg vet ikke, doktor watson.
"i don't know, sir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“jeg vet ikke hva jeg skal tro.”
"i do not know what to believe."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg vet fra gud det dere ikke vet!
and i know from allah what you know not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vet bare ikke hva jeg skal si.
i just don't know what to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ja, jeg vet det,” sa holmes.
"i know," said holmes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
og jeg vet fra gud hva dere ikke vet!
god has made known to me things that you do not know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vet ikke om jeg kan fortelle mere.”
i don't know as i could say more than that."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gud sa: «jeg vet hva dere ikke vet.»
[god] answered, "surely, i know that which you do not know."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
såvidt jeg vet, finnes ikke det ordet.
as far as i know, there is no such word.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slå på hopp over (jeg vet det) - knappen
enable skip (i know it) & button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting