From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jevnt
smooth
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 5
Quality:
jevnt bitt
balanced dent occlusion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skaler & jevnt
smooth scale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enkelt, jevnt temaname
simple, smooth theme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insulinet skal se jevnt ut.
the insulin should look evenly mixed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fest _kolonnar i jevnt tal på
snap number of columns to a power of two
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
det må ha et jevnt, melkeaktig utseende.
it must have an evenly milky-white appearance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injeksjonen skal gjøres med jevnt, sammenhengende trykk.
the injection should be performed with steady, continuous pressure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppløsningen skal være uten klumper og være jevnt uklar.
the solution should have no clumps and be uniformly cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasientene ble jevnt fordelt i zoledronsyre - og placebogruppene.
patients were evenly distributed between zoledronic acid-treated and placebo groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
du bør sikte deg inn på et gradvis og jevnt vekttap.
you should aim to lose weight gradually and steadily.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etter blanding skal suspensjonen ha et jevnt, melkehvitt utseende.
after mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injiser hele oppløsningen ved å trykke stempelet jevnt og sakte inn.
inject all of the solution by slowly and steadily pushing down the plunger.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antallet cannabisbeslag (77) har gått jevnt opp i eu siden
the number of cannabis seizures (77) increased steadily in the eu from 1985 but seems to have stabilised since 1999.in 2001, cannabis seizures increased in denmark, spain,ireland, luxembourg, austria, finland, sweden and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etter blanding skal insulinsuspensjonene ha et jevnt, hvitt, melkeaktig utseende
after mixing, the insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkningene var jevnt fordelt, med 8 hver i evicel- og kontrollgruppene.
the events were evenly distributed across treatment arms, with 8 each in the evicel and the control groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasientene ble jevnt fordelt mellom zoledronsyre-behandlede grupper og placebogrupper.
patients were evenly distributed between zoledronic acid-treated and placebo groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gjør at vinduer toner jevnt inn/ ut når de vises eller skjulesname
make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bevegelsen må alltid gjentas inntil all væsken fremstår som jevnt hvit og uklar.
the movement must always be repeated until the liquid appears uniformly white and cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvert tastetrykk er behagelig, jevnt og nesten lydløst med perfectstroke™-tastene.
every stroke you make is comfortable, fluid, and whisper-quiet with the perfectstroke™ key system.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 4
Quality: