Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan jeg hjelpe deg?
may i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kan jeg fortelle deg noe?
can i tell you something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan kan jeg hjelpe deg?
how can i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan jeg ikke fortelle deg.
that's something i can't tell you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kan jeg kjøpe deg en drink?
can i buy you a drink?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gleder meg til å se deg
i can not wait to see you u
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18. kan jeg se/kjøpe undersøkelsesresultater?
18. can i see/buy survey results?
Last Update: 2005-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvor kan jeg handle?
where can i buy a mac?
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
kan jeg få en bit?
can i have a bite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan jeg få skjeks
can i call later
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan kan jeg se at injeksjonen er fullført?
how can i tell when the injection is complete?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan jeg bruke denne?
may i use this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan jeg ringe senere
can i call later
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“det kan jeg ikke si.”
"no, i can't say that."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvor kan jeg kjøpe iphone?
where can i buy an iphone?
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
det kan jeg ikke fortelle.”
i cannot tell it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvor kan jeg kjøpe andeler
where to buy shares
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan jeg likevel bruke pennen?
can i still use the pen?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kollegaer kan se deg klarere med det spesialutviklede glassobjektivet.
coworkers and colleagues can see you with more detail and clarity thanks to the precision engineered glass lens.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på hvilke mobiltelefoner eller bærbare enheter kan jeg se kameraene?
on which cell phones or mobile devices can i watch my cameras?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: