Results for kastespyd translation from Norwegian to English

kastespyd
pilum

han hadde kobberskinner på leggene og et kastespyd av kobber på ryggen.
and he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

rammes den med sverd, så biter det ikke på den, heller ikke lanse, pil eller kastespyd.
they are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.

de trenger ikke hverandre til side; de går frem hver på sin egen vei; mellem kastespyd styrter de frem og stanser ikke i sitt løp.
neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.

da sa joab: jeg kan ikke stå her med dig og hefte mig bort. og han tok tre kastespyd i sin hånd og støtte dem i absaloms hjerte, mens han ennu hang levende midt i terebinten.
then said joab, i may not tarry thus with thee. and he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

david svarte filisteren: du kommer mot mig med sverd og lanse og kastespyd; men jeg kommer mot dig i herrens, hærskarenes guds navn, han som er gud for israels fylkinger - han som du har hånet.
then said david to the philistine, thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but i come to thee in the name of the lord of hosts, the god of the armies of israel, whom thou hast defied.