Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne selvstendigheten i kombinasjon med at veitransport er en meget konkurransepreget bransje, kan også føre til at sjåførene og deres arbeidsgivere er motvillige til å innføre nye måter å gjøre arbeidet på.
this independence coupled with the highly competitive nature of the road transport sector can also make drivers and their employers reluctant to implement new ways of working.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tidligere har quindlen hatt ledende salgs-, leder- og markedsføringsstillinger i usa, japan og stillehavsasia, der han var drivkraften bak kodaks stigende suksess i et svært konkurransepreget miljø.
quindlen held senior sales, marketing and general management positions in the united states, japan and asia pacific, where he led key initiatives that boosted kodak's business in a highly competitive environment.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality: