Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spansk krage
paraphimosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvis det finnes en krage på flasken og denne er løs etter at korken er skrudd av, må den fjernes før produktet tas i bruk.
after cap is removed, if a tamper evident snap collar is present and is loose, remove before using product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Én ml ferdigfylt sprøyte (type 1 glass) med forlenget krage eller én ml ferdigfylt sprøyte med en passiv nålebeskytter og forlenget krage.
one ml pre-filled syringe (type 1 glass) with flange extenders or one ml pre-filled syringe with a passive needle safety guard and flange extenders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis kragen er løs etter at korken er skrudd av, fjerner du denne før du bruker legemidlet.
after cap is removed, if tamper evident snap collar is loose, remove before using the product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: