Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auto av/ på
toggle auto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demping av/ på
toggle mute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
av/på-bryter
on/off switch
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 9
Quality:
demp lyd av/ på.
mute/ unmute sound.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå av/på fullskjerm
toggle fullscreen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
slå ramme av/ på
& toggle frame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slå hovedverktøylinja av/ på.
toggle display of the main toolbar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå av/på &simulering
toolbutton1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan krysses av
checkable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: