Results for kvetiapin translation from Norwegian to English

kvetiapin
quetiapine

kvetiapin, pimozid
quetiapine, pimozide

pimozid, kvetiapin eller sertindol
pimozide, quetiapineor sertindole

Økt konsentrasjon av kvetiapin kan medføre koma.
increased concentrations of quetiapine may lead to coma.

(cyp3a-hemming – effekt på kvetiapin)
(cyp3a inhibition – effect on

kvetiapin Økt plasmakonsentrasjon av kvetiapin som kan føre til koma.
quetiapine increased plasma concentrations of quetiapine which may lead to coma.

idelalisib skal ikke administreres samtidig med kvetiapin eller pimozid.
idelalisib should not be co-administered with quetiapine or pimozide.

pimozid, kvetiapin, sertindol (antipsykotika/nevroleptika) (se pkt.
pimozide, quetiapine, sertindole (antipsychotics/neuroleptics) (see section 4.5)

konsentrasjonen av kvetiapin forventes å øke som følge av at telzir hemmer cyp3a.
due to cyp3a inhibition by telzir, concentrations of quetiapine are expected to increase.

samtidig bruk av forsterket prezista og kvetiapin er kontraindisert da det kan øke kvetiapinrelatert toksisitet.
concomitant administration of boosted prezista and quetiapine is contraindicated as it may increase quetiapine-related toxicity.

kvetiapin (brukt for å behandle schizofreni, bipolare lidelser og depressive episoder)
quetiapine (used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder)

konsentrasjonen av kvetiapin er forventet å øke på grunn av at sakinavir/ritonavir hemmer cyp3a.
due to cyp3a inhibition by saquinavir/ritonavir, concentrations of quetiapine are expected to increase.

samtidig bruk av telzir og kvetiapin er kontraindisert da det kan medføre økt kvetiapin- relatert toksisitet.
concomitant administration of telzir and quetiapine is contra-indicated as it may increase quetiapine-related toxicity.

kvetiapin (brukt i behandling av schizofreni, bipolar lidelse og alvorlig depressiv lidelse),
quetiapine (used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder);

kvetiapin – brukes for å behandle schizofreni, bipolar lidelse og alvorlige depresjoner tyrosinkinasehemmere – brukes som kreftmedisiner
quetiapine - used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder tyrosine kinase inhibitors – used as anti-cancer medicines

imvastatin og lovastatin - for å senke kolesterolnivået i blodet kvetiapin – brukes til behandling av schizofreni, bipolar lidelse og alvorlig depressiv lidelse
imvastatin and lovastatin – for lowering blood cholesterol quetiapine – used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder.

har en lidelse kalt ”autoimmun hepatitt” tar bepridil, pimozid, oralt midazolam, oralt triazolam, simvastatin, lovastatin, alfuzosin, silodosin, legemidler av ergot-typen (f.eks. dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin eller metylergonovin), lumefantrin, halofantrin, kvetiapin eller tyrosinkinasehemmere.
have a condition called ‘autoimmune hepatitis’ are taking bepridil, pimozide, oral midazolam, oral triazolam, simvastatin, lovastatin, alfuzosin, silodosin, 'ergot’ type medicines (such as dihydro-ergotamine, ergonovine, ergotamine or methylergonovine), lumefantrine, halofantrine, quetiapine, or tyrosine kinase inhibitors.