Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
middag
dinner
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 5
Quality:
1 dose før middag
1 dose before dinner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
høyde ved middag:
altitude at noon:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hva skjer med middag
what's up with dinner
Last Update: 2017-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er du klar for middag?
are you ready for dinner?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antall tabletter til middag
number of tablets at dinner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg inviterte jane på middag.
i invited jane to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like før middag kom to telegrammer.
just before dinner two telegrams were handed in.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han spiste middag for seg selv.
he had dinner by himself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du allerede spist middag?
have you already eaten dinner?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folk har middag veldig sent i spania
people dine very late in spain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
middag blir servert ombord i flyet.
dinner will be served on board the plane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg lurer på hva jeg skal lage til middag.
i wonder what to make for dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tas 3 ganger daglig; morgen, middag og kveld
take 3 times per day; morning, afternoon and evening.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: