Results for lavterskeltilbud translation from Norwegian to English

mange av disse tjenestene tilbys i¤lavterskeltilbud.
many of these services are provided at lowthreshold agencies.

lavterskeltilbud kan være en egnet metode for å levere primærhelsetjenester og skadereduksjonstiltak til populasjoner som er vanskelige å nå.
lowthreshold facilities can provide the opportunity to deliver primary health care services and harm reduction interventions to hard to reach populations.

opioidbrukere behandles oftest i poliklinisk behandlingssentre, som kan omfatte spesialiserte sentre, allmennleger og lavterskeltilbud.
a buprenorphine/naloxone combination was launched on the eu market in 2006 as an alternative to buprenorphine alone, with the aim of reducing the potential and attractiveness for injecting use.

rene crackpiper deles også ut i¤lavterskeltilbud i¤en del land (spania, frankrike).
clean crack pipes are also provided in some countries by lowthreshold agencies (spain, france).

i¤de to siste tiårene har det også vært en solid tilvekst av spesialiserte poliklinikker, oppsøkende tiltak og lavterskeltilbud.
other obstacles faced by drug users in need of treatment include inadequate opening hours, requirement of daily attendance and lack of childcare support (e.g.¢during inpatient treatment), which conflict with their personal and professional situation.

belgia, tsjekkia, estland og nederland rapporterer at de har fått på plass et system for tidlig varsling via lavterskeltilbud, hospitser og behandlingstiltak
some studies suggest increased risks of accidents associated with illicit drug use, and that the combined use of drugs and alcohol causes additional impairment (emcdda, 2008b).

behandling av opioidbrukere utføres oftest i polikliniske behandlingssentre, som kan være spesialistsentre, allmennleger eller lavterskeltilbud (se kapittel 2).
> 80 % treatment for opioid users is mostly conducted in outpatient settings, which can include specialist centres, general practitioners and lowthreshold facilities (see chapter 2).

de få landene som rapporterer data for behandlingssøknader i lavterskeltilbud, rapporterer at en betydelig andel av narkotikaklientene søker behandling for opioidbruk (127).
in the few countries reporting data on treatment demand in low-threshold agencies, a significant proportion of drug clients seek treatment for primary opioid use (127).

en kartlegging av lavterskeltilbud i frankrike gir grunn til bekymring for den illegale bruken av buprenorfin, herunder sprøytebruk, og bruk blant ungdom hvis problembruk har startet med buprenorfin snarere enn med heroin. det kommer også bekymringsrapporter om nye undergrupper av unge og marginaliserte sprøytebrukere.
recent monitoring of low-threshold services in france raises concerns about the illicit use of buprenorphine, including injecting use, and use among young people who have initiated their problem drug use with buprenorphine rather than heroin; concerns about new subgroups of young and marginalised injectors have also been reported.