Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van gogh (lic)
van gogh (lic)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
jern- konsentrasjon i lever (lic)
liver iron concentration (lic)*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innstillingane for filteret van gogh (lic)
van gogh (lic) filter options
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
lic er den anbefalte metoden for påvisning av jernoverskudd og bør brukes hvis tilgjengelig.
lic is the preferred method of iron overload determination and should be used wherever available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du har tilgang til filteret frå biletmenyen via filterartistiskevan gogh (lic)
you can find this filter through filtersartisticvan gogh (lic).
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
det primære effektmålet var endring i jernkonsentrasjon i lever (lic) fra baseline etter 12 måneders behandling.
the primary efficacy parameter was the change in liver iron concentration (lic) from baseline after 12 months of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hos pasienter uten kontrollert lic og serumferritin ≤2000 µg/l bør ikke dosen overskride 10 mg/kg.
in patients in whom lic was not assessed and serum ferritin is ≤2,000 µg/l, dosing should not exceed 10 mg/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
chelaterende behandling bør kun initieres dersom jernoverskudd er påvist (jernkonsentrasjon i leveren [lic] ≥5 mg fe/g tørrvekt [dw] eller vedvarende serumferritin >800 µg/l).
chelation therapy should only be initiated when there is evidence of iron overload (liver iron concentration [lic] ≥5 mg fe/g dry weight [dw] or serum ferritin consistently >800 µg/l).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting